TOP - CROSS OVER BY PEDDY POT

日本的嶄新藝術展覽團體CROSS OVER 第51回展示將會在香港的JCCAC賽馬會創意藝術中心舉辦。

值得一看的藝術品由大約190位年輕藝術家為主創作，將分為2次展示。歡迎大家踴躍到場！

The 51st exhibition of the Japanese art group CROSS OVER will be held at the JCCAC in Hong Kong.

The works of around 190 young artists will be exhibited in two separate exhibitions.

Everyone is welcome to visit the exhibition!

日本のオルタナティブな展示集団CROSS OVERの51回目の展示が、香港のアートセンターJCCACで開催されます。190名近くの若手作家の作品を2会期に分けて展示します。どなたでもご来場頂けますので是非足をお運びください。

■標題 : CROSS OVER Vol.51

■會場 : JCCAC 賽馬會創意藝術中心 : https://www.jccac.org.hk

■日程 : ① 2025年8月22-26日 / ② 8月27-31日

■時間 : 13:00-19:00

■地址 : 九龍石硤尾白田街30號

■主辦：IMERSE HK LIMITED (THE TOKYO TREND)

■主賓：CROSS OVER | 主持 Mr.Yashiro Hiroyuki

■CROSS OVER IG : https://x.gd/Xii0G

■CROSS OVER FB : https://x.gd/8I4vy

■THE TOKYO TREND：https://x.gd/QJraj

■Tittle : CROSS OVER Vol.51

■Venue : JCCAC : https://www.jccac.org.hk

■Date : ① 22-26th Aug / ② 27-31st Aug,2025

■Hours: 13:00-19:00

■Adress : 30 Pak Tin Street, Shek Kip Mei, Kowloon

■Sponsor：IMERSE HK LIMITED (THE TOKYO TREND)

■Guest：CROSS OVER | Mr.Yashiro Hiroyuki

■CROSS OVER IG : https://x.gd/Xii0G

■CROSS OVER FB : https://x.gd/8I4vy

■THE TOKYO TREND：https://x.gd/QJraj

■タイトル : CROSS OVER Vol.51

■会場 : JCCAC 賽馬会創意芸術中心 : https://www.jccac.org.hk

■日程 : ① 2025年8月22-26日 / ② 8月27-31日

■時間 : 13:00-19:00

■住所 : 九龍石硤尾白田街30号

■主催：IMERSE HK LIMITED (THE TOKYO TREND)

■ゲスト：CROSS OVER | 屋代弘之

■CROSS OVER IG : https://x.gd/Xii0G

■CROSS OVER FB : https://x.gd/8I4vy

■THE TOKYO TREND：https://x.gd/QJraj

●Artists① :

●Artists② :

งานแสดงศิลปะครั้งที่ 52 ของกลุ่มศิลปินทางเลือกของประเทศญี่ปุ่น CROSS OVER ที่เริ่มดำเนินกิจกรรมมาตั้งแต่ปี 2017 กำลังจะถูกจัดขึ้นในวันที่ 15 - 22 กันยายน ณ Sathorn 11 Art Space โดยเป็นการจัดแสดงผลงานของศิลปิน 15 ท่านในหลากหลายสไตล์ ซึ่งทุกท่านสามารถเข้าชมงานได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

The 52nd exhibition of CROSS OVER, a Japanese alternative art collective formed in 2017, will be held at Sathorn 11 Art Space in Bangkok from September 15 to 22. Works by 15 artists with various styles will be on display! Admission is free, so please come and visit us.

■ชื่อนิทรรศการ Tittle : CROSS OVER Vol.52

■สถานที่จัดงาน Venue : Sathorn 11 Art Space

■วันที่ Date : 15-22 เดือนกันยายน 2568

■เวลา Open Hour : 17-4:00 (วันอังคาร-วันเสาร์ Tue-Sat) / 17-2:00 (วันอาทิตย์-วันจันทร์ Sun-Mon)

■ที่อยู่ Address : สาทร 11 อาร์ต สเปซ 404 ซอยสาทร 11 กรุงเทพฯ 10120

■Sathorn 11 Art Space : https://www.facebook.com/sathorn11artspace

■CROSS OVER : https://www.facebook.com/crossoverpeddypot/